EN

HR

Who we are

Tko smo mi

Our website address is: https://zitnikart.com.

Naša web adresa je: https://zitnikart.com.

Comments

Komentari

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment

Kada posjetitelji ostavljaju komentare na stranici, prikupljamo podatke prikazane u obrascu za komentare, kao i IP adresu posjetitelja i niz korisničkog agenta preglednika kako bismo pomogli u detekciji neželjene pošte (spama).
Anonimizirani niz kreiran iz vaše e-mail adrese (također nazvan hash) može biti dostavljen usluzi Gravatar kako bi se provjerilo koristite li ga. Privatnost Gravatar usluge možete pogledati ovdje: https://automattic.com/privacy/. Nakon odobrenja vašeg komentara, vaša profilna slika bit će vidljiva javnosti u kontekstu vašeg komentara.

Media

Mediji

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Ako učitavate slike na web stranicu, trebali biste izbjegavati učitavanje slika s ugrađenim podacima o lokaciji (EXIF GPS). Posjetitelji web stranice mogu preuzeti i izvući bilo koje podatke o lokaciji iz slika na web stranici.

Članci na ovoj stranici mogu uključivati ugrađeni sadržaj (npr. videozapise, slike, članke itd.). Ugrađeni sadržaj s drugih web stranica ponaša se na isti način kao da je posjetitelj posjetio tu drugu web stranicu.
Ove web stranice mogu prikupljati podatke o vama, koristiti kolačiće, ugrađivati dodatno praćenje trećih strana i pratiti vašu interakciju s tim ugrađenim sadržajem, uključujući praćenje vaše interakcije s ugrađenim sadržajem ako imate račun i prijavljeni ste na tu web stranicu.

Cookies

Kolačići

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.
If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select “Remember Me”, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.
If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Ako ostavite komentar na našoj stranici, možete se odlučiti za pohranu svog imena, e-mail adrese i web stranice u kolačićima. To je za vašu udobnost kako ne biste morali ponovo unositi svoje podatke kada ostavite drugi komentar. Ovi kolačići trajat će godinu dana.
Ako posjetite našu stranicu za prijavu, postavit ćemo privremeni kolačić kako bismo provjerili prihvaća li vaš preglednik kolačiće. Ovaj kolačić ne sadrži osobne podatke i briše se kada zatvorite preglednik.
Kada se prijavite, postavit ćemo nekoliko kolačića za pohranu vaših podataka za prijavu i odabira zaslona. Kolačići za prijavu traju dva dana, a kolačići za opcije zaslona traju godinu dana. Ako odaberete “Zapamti me”, vaša prijava bit će trajna dva tjedna. Ako se odjavite iz svog računa, kolačići za prijavu bit će uklonjeni.
Ako uredite ili objavite članak, dodatni kolačić bit će pohranjen u vašem pregledniku. Ovaj kolačić ne sadrži osobne podatke i jednostavno označava ID posta članka koji ste upravo uredili. Ispraznit će se nakon 1 dana.

Embedded content
from other websites

Ugrađeni sadržaj s
drugih web stranica

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Članci na ovoj stranici mogu uključivati ugrađeni sadržaj (npr. videozapise, slike, članke itd.). Ugrađeni sadržaj s drugih web stranica ponaša se na isti način kao da je posjetitelj posjetio tu drugu web stranicu.
Ove web stranice mogu prikupljati podatke o vama, koristiti kolačiće, ugrađivati dodatno praćenje trećih strana i pratiti vašu interakciju s tim ugrađenim sadržajem, uključujući praćenje vaše interakcije s ugrađenim sadržajem ako imate račun i prijavljeni ste na tu web stranicu.

Who we share
your data with

S kim dijelimo
vaše podatke

If you request a password reset,
your IP address will be included in the reset email.

Ako zatražite resetiranje lozinke, vaša IP adresa bit će uključena u e-mail za resetiranje.

How long we
retain your data

Koliko dugo zadržavamo
vaše podatke

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

Ako ostavite komentar, komentar i njegove metapodatke čuvat će se neograničeno. To je kako bismo mogli automatski prepoznati i odobriti bilo kakve naknadne komentare umjesto da ih držimo u čekanju na moderaciju.
Za korisnike koji se registriraju na našoj web stranici (ako ih ima), također pohranjujemo osobne podatke koje pruže u svom korisničkom profilu. Svi korisnici mogu u bilo kojem trenutku vidjeti, urediti ili izbrisati svoje osobne podatke (osim što ne mogu promijeniti svoje korisničko ime). Administratori web stranice također mogu vidjeti i uređivati te podatke.

What rights you
have over your data

Koja prava imate u vezi
sa svojim podacima

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Ako imate račun na ovoj stranici, ili ste ostavili komentare, možete zatražiti izvoz datoteke s osobnim podacima koje imamo o vama, uključujući bilo koje podatke koje ste nam pružili. Također možete zatražiti da izbrišemo bilo koje osobne podatke koje imamo o vama. Ovo ne uključuje podatke koje smo dužni zadržati iz administrativnih, pravnih ili sigurnosnih razloga.

Where your data is sent

Gdje se šalju vaši podaci

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Komentari posjetitelja mogu biti provjereni putem automatske usluge za detekciju neželjene pošte (spama).

Children’s Privacy

Prava djece

Our website is not intended for children under the age of 13, and we do not knowingly collect personal information from children under 13. If we become aware that we have inadvertently collected personal information from a child under 13, we will take steps to delete that information as soon as possible.

Naša web stranica nije namijenjena djeci mlađoj od 13 godina. Svjesno ne prikupljamo osobne podatke djece. Ako saznamo da nam je dijete dostavilo osobne podatke, poduzet ćemo korake za njihovo brisanje.

Diversity, Inclusion,
and Equality Statement

Raznolikost i inkluzija

We believe in a world where everyone is treated with dignity, respect, and equality, regardless of race, ethnicity, gender identity, sexual orientation, religion, disability, or background.

At zitnikart.com, we are committed to fostering an inclusive and welcoming space for all. Discrimination or harassment in any form is not tolerated. Our content, policies, and interactions are guided by principles of fairness, respect, and global unity.
We welcome visitors from all walks of life and celebrate the richness that diversity brings to our community.

Vjerujemo u svijet u kojem se svaka osoba tretira s dostojanstvom, poštovanjem i jednakošću, bez obzira na rasu, etničku pripadnost, rodni identitet, seksualnu orijentaciju, religiju, invaliditet ili podrijetlo.
Na zitnikart.com posvećeni smo stvaranju inkluzivnog i gostoljubivog prostora za sve. Diskriminacija ili uznemiravanje bilo kojeg oblika nije tolerirano. Naš sadržaj, pravila i interakcije vođeni su načelima pravednosti, poštovanja i globalnog jedinstva.
Pozdravljamo posjetitelje iz svih sfera života i slavimo bogatstvo koje raznolikost donosi našoj zajednici.